Модернізування зимового саду КНУБА з урахуванням природного освітлення та функціональних зон
DOI:
https://doi.org/10.32347/2409-2606.2026.57.197-213Ключові слова:
фітодизайн, природне освітлення, штучне освітлення, озеленення, санація, фіторемедіація, звукопоглинання, зимовий садАнотація
У сучасних закладах вищої освіти дедалі більшого значення набувають універсальні громадські простори, що поєднують освітні, рекреаційні та комунікаційні функції. Такі середовища створюють умови для неформальної взаємодії між користувачами, відпочинку, споживання їжі та психологічного розвантаження завдяки контакту з мистецтвом і рослинами. Водночас поєднання різнорідних функцій в одному об’ємі супроводжується низкою експлуатаційних викликів, серед яких негативні взаємні акустичні впливи між музичними та іншими зонами, розповсюдження мікроорганізмів із місць приймання їжі, особливо за наявності відкритих контейнерів для відходів, а також необхідність забезпечення належних умов освітлення для рослин. Для аналізу наявної ситуації та пошуку доцільних проєктних рішень було сформовано цифрову тривимірну модель зимового саду разом із прилеглою зоною фойє. Добір рослинного асортименту здійснювався на основі оцінювання світлового режиму приміщень і характеристик їхнього мікроклімату. Зокрема зони біля вікон зимового саду мають завищений рівень інсоляції, а прилегле фойє практично не отримує природного світла. Проєкт фітодизайну зимового саду Київського національного університету будівництва і архітектури спрямований на функціональне впорядкування простору, створення природних акустичних бар’єрів між окремими просторами та зниження негативного впливу шуму на відвідувачів. Запропоновані рішення також покликані покращити умови спілкування в зоні кафетерію, зменшити проникнення сторонніх звуків із транзитних просторів і обмежити поширення мікробіологічного забруднення. Для досягнення поставлених цілей передбачено відокремлення кафетерію від основної частини зимового саду за допомогою рослинних композицій, інтегрованих з елементами інтер’єрного оформлення. Над місцями для відвідувачів рекомендовано розташувати підвісні конструкції з ампельними рослинами, які відзначаються санаційними властивостями, невибагливістю до умов утримання та здатністю добре переносити формувальне обрізування. Крім того, запропоновано низку рішень для вертикального озеленення колон. Важливим елементом концепції є створення живої зеленої стіни навпроти входу. Нестачу світла в фойє запропоновано компенсувати спрямованим на рослини освітленням, причому відбите від рослин світло освітлює фойє.
Посилання
Sokhan, I., O. Skrypnyk, D. Skrypnyk. “ENERGY SUFFICIENCY, ENERGY INDEPENDENCE, ENERGY SAVING AND ENERGY PATRIOTISM - FOUR BASES OF TERRITORIAL COMMUNITIES DEVELOPMENT.” Efektyvna Ekonomika, no. 1, Jan. 2021. DOI.org (Crossref), https://doi.org/10.32702/2307-2105-2021.1.15.
Lee, Young S. “Office Layout Affecting Privacy, Interaction, and Acoustic Quality in LEED-Certified Buildings.” Building and Environment, vol. 45, no. 7, July 2010, pp. 1594–600. DOI.org (Crossref), https://doi.org/10.1016/j.buildenv.2010.01.007.
Kim, Young-Ju. “On Flexibility in Architecture Focused on the Contradiction in Designing Flexible Space and Its Design Proposition.” Architectural Research, vol. 15, no. 4, Dec. 2013, pp. 191–200. DOI.org (CSL JSON), https://doi.org/10.5659/AIKAR.2013.15.4.191.
Geng, Xuechuan, Zhuqing Xin, Weijun Gao, Shan Shu, Xun Piao. “Environmental Determinants of Student Comfort in an Activity Room.” Environmental Research Communications, vol. 8, no. 3, Mar. 2026, p. 035010. DOI.org (Crossref), https://doi.org/10.1088/2515-7620/ae4c24.
Oliynyk, O., M. Tokar. “СREATION OF A PLANNING-SPATIAL MODEL OF A MULTIFUNCTIONAL LEISURE CENTRE BY METHODS OF SPATIAL SYNTAX.” Theory and Practice of Design, no. 32, 2024, pp. 45–52. DOI.org (Crossref), https://doi.org/10.32782/2415-8151.2024.32.6.
Shmelova, O. Ye., Safronova, O. O., Bulhakova, T. V., Synytska, M. O. “OSOBLYVOSTI DYZAINU PROSTORIV SUChASNYKh KOVORKINHIV ZALEZhNO VID YIKH FUNKTSIONALNOHO PRYZNACHENNIA.” Art and Design, no. 4, Feb. 2020, pp. 119–31. DOI.org (Crossref), https://doi.org/10.30857/2617-0272.2019.4.11.
Anazawa, Junko, Miho Takahashi, Ryo Murata. “COEXISTENCE RELATIONSHIP OF INDOOR PLANTS AND PEOPLE IN CONTEMPORARY WORKPLACES.” Journal of Architecture and Planning (Transactions of AIJ), vol. 89, no. 816, Feb. 2024, pp. 174–83. DOI.org (Crossref), https://doi.org/10.3130/aija.89.174.
Azkorra, Z., G. Pérez, J. Coma, L. F. Cabeza, S. Bures, J. E. Álvaro, A. Erkoreka, M. Urrestarazu. “Evaluation of Green Walls as a Passive Acoustic Insulation System for Buildings.” Applied Acoustics, vol. 89, Mar. 2015, pp. 46–56. DOI.org (Crossref), https://doi.org/10.1016/j.apacoust.2014.09.010.
Alizadeh Kateshastabadan, Mohadeseh, Maryam Azmoodeh, Babak Mohammadhosseini. “Experimental Evaluation of a Vertical Green System for Indoor Noise Reduction.” Building Acoustics, vol. 32, no. 3, Sept. 2025, pp. 377–95. DOI.org (Crossref), https://doi.org/10.1177/1351010X251339258.
Berg, Gabriele, Alexander Mahnert, Christine Moissl-Eichinger. “Beneficial Effects of Plant-Associated Microbes on Indoor Microbiomes and Human Health?” Frontiers in Microbiology, vol. 5, 2014. DOI.org (Crossref), https://doi.org/10.3389/fmicb.2014.00015.
Orwell, Ralph L., Ronald A. Wood, Margaret D. Burchett, Jane Tarran, Fraser Torpy. “The Potted-Plant Microcosm Substantially Reduces Indoor Air VOC Pollution: II. Laboratory Study.” Water, Air, and Soil Pollution, vol. 177, nos. 1–4, Dec. 2006, pp. 59–80. DOI.org (Crossref), https://doi.org/10.1007/s11270-006-9092-3.
Bandehali, Samaneh, Taghi Miri, Helen Onyeaka, Prashant Kumar. “Current State of Indoor Air Phytoremediation Using Potted Plants and Green Walls.” Atmosphere, vol. 12, no. 4, no. 4, Apr. 2021, p. 473. DOI.org (Crossref), https://doi.org/10.3390/atmos12040473.
Voloshkina, Olena, Kyiv National University of Construction and Architecture, Tetiana Tkachenko, Kyiv National University of Construction and Architecture, Rostislav Sipakov, Kyiv National University of Construction and Architecture, Oleksii Tkachenko, Kyiv National University of Construction and Architecture. “The estimation and reduction of risks caused by air pollution in cities.” Budownictwo o Zoptymalizowanym Potencjale Energetycznym, vol. 8, no. 2/2019, 2019, pp. 17–25. DOI.org (Crossref), https://doi.org/10.17512/bozpe.2019.2.02.
Tkachenko, T., V. Mileikovskyi, V. Konovaliuk, M. Kravchenko, I. Satin. “Biotechnical Approach for a Continuous Simultaneous Increase of Indoor and Outdoor Air Quality.” IOP Conference Series: Earth and Environmental Science, vol. 1254, no. 1, Oct. 2023, p. 012074. DOI.org (Crossref), https://doi.org/10.1088/1755-1315/1254/1/012074.
El-Tanbouly, Rania, Ziad Hassan, Sarah El-Messeiry. “The Role of Indoor Plants in Air Purification and Human Health in the Context of COVID-19 Pandemic: A Proposal for a Novel Line of Inquiry.” Frontiers in Molecular Biosciences, vol. 8, June 2021, p. 709395. DOI.org (Crossref), https://doi.org/10.3389/fmolb.2021.709395.
Tkachenko, Tetiana, Viktor Mileikovskyi. “Research of Cooling Effect of Vegetation Layer of Green Structures in Construction.” World Science, vol. 1, no. 7(23), July 2017, https://repositary.knuba.edu.ua/server/api/core/bitstreams/a6871072-492b-4c08-b4a2-adee7e8d66f0/content. Architecture and Construction.
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2026 Тетяна Ткаченко, Юрій Цюрюпа, Костянтин Шумбар, Світлана Рубцова

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).