Системний аналіз чинників фізичного комфорту в архітектурному середовищі
DOI:
https://doi.org/10.32347/2409-2606.2026.57.6-22Ключові слова:
фізичний комфорт, тепловий комфорт, світловий комфорт, акустичний комфорт, якість повітря, техногенні чинники, нормативи оцінювання середовища, архітектурне проєктування, метеорологічні умовиАнотація
У статті здійснено системний аналіз фізичного комфорту як складової якості внутрішнього середовища у приміщеннях. Враховано, що комфорт людини формується не лише органами чуттів, а й під впливом чинників, які не завжди усвідомлюються, зокрема метеорологічних та техногенних. Узагальнено сучасні підходи до оцінювання теплового, світлового, акустичного комфорту, якості повітря, кліматичних та погодних умов, а також впливу електромагнітних полів, інфразвуку та аероіонного складу повітря. Порівняно вітчизняні та міжнародні стандарти, виявлено ключові показники, методи вимірювання та критерії оцінювання. У роботі представлено узагальнену таблицю складових фізичного комфорту, яка структуровано подає елементи середовища, фактори впливу, нормативні документи та можливі проєктні рішення. Отримані результати становлять основу для подальших досліджень у сфері комфортності архітектурного середовища, що враховуватимуть формоутворювальні фактори та граничні допустимі значення кожного з параметрів.
Посилання
Song, Ying, Fubing Mao, Qing Liu. “Human Comfort in Indoor Environment: A Review on Assessment Criteria, Data Collection and Data Analysis Methods.” IEEE Access, vol. 7, 2019, pp. 119774–86. DOI.org (Crossref), https://doi.org/10.1109/ACCESS.2019.2937320.
Burdeina, Nataliia. Scientific principles of monitoring and normalization of levels of physical factors in institutions of higher education. 2024, https://nrat.ukrintei.ua/searchdoc/0524U000217/. Kyiv National University of Construction and Architecture, Doctoral thesis.
Frontczak, Monika, Pawel Wargocki. “Literature Survey on How Different Factors Influence Human Comfort in Indoor Environments.” Building and Environment, vol. 46, no. 4, Apr. 2011, pp. 922–37. DOI.org (Crossref), https://doi.org/10.1016/j.buildenv.2010.10.021.
Steemers, Koen. “Daylighting Design: Enhancing Energy Efficiency and Visual Quality.” Renewable Energy, vol. 5, nos. 5–8, Aug. 1994, pp. 950–58. DOI.org (Crossref), https://doi.org/10.1016/0960-1481(94)90116-3.
Rocca, M. “Health and Well-Being in Indoor Work Environments: A Review of Literature.” 2017 IEEE International Conference on Environment and Electrical Engineering and 2017 IEEE Industrial and Commercial Power Systems Europe (EEEIC / I&CPS Europe) [Milan], 2017, pp. 1–6. DOI.org (Crossref), https://doi.org/10.1109/EEEIC.2017.7977516.
Fisk, William J., Arthur H. Rosenfeld. “Estimates of Improved Productivity and Health from Better Indoor Environments.” Indoor Air, vol. 7, no. 3, Sept. 1997, pp. 158–72. DOI.org (Crossref), https://doi.org/10.1111/j.1600-0668.1997.t01-1-00002.x.
ASHRAE. Ventilation for Acceptable Indoor Air Quality. ANSI/ASHRAE 62.1-2013, ASHRAE, 2013.
SE NDIBK. Ergonomics of the thermal environment – Analytical determination and interpretation of thermal comfort using calculation of the PMV and PPD indices and local thermal comfort criteria (EN ISO 7730:2005, IDT). DSTU B EN ISO 7730:2011, Kyiv.
“ANSI/ASHRAE Standard 55-2020. Thermal Environmental Conditions for Human Occupancy.” ASHRAE, 2020.
“EN 16798-1:2019. Energy Performance of Buildings – Indoor Environmental Input Parameters for Design and Assessment of Energy Performance.” CEN, 2019.
de Dear, R., G. Brager. “Developing an Adaptive Model of Thermal Comfort and Preference.” ASHRAE Transactions [Peachtree Corners, GA], vol. 104, no. 1, 1998, https://web.archive.org/web/20230604013055/https://escholarship.org/uc/item/4qq2p9c6, pp. 145–67, https://escholarship.org/uc/item/4qq2p9c6.
Zomorodian, Zahra S., Mohammad Tahsildoost. “Assessing the Effectiveness of Dynamic Metrics in Predicting Daylight Availability and Visual Comfort in Classrooms.” Renewable Energy, vol. 134, Apr. 2019, pp. 669–80. DOI.org (Crossref), https://doi.org/10.1016/j.renene.2018.11.072.
Kar, Pushpendu, Arish Shareef, Arun Kumar, Koh Tsyr Harn, Balaji Kalluri, Sanjib Kumar Panda. “ReViCEE: A Recommendation Based Approach for Personalized Control, Visual Comfort & Energy Efficiency in Buildings.” Building and Environment, vol. 152, Apr. 2019, pp. 135–44. DOI.org (Crossref), https://doi.org/10.1016/j.buildenv.2019.01.035.
Day, Julia K., Benjamin Futrell, Robert Cox, Shelby N. Ruiz, Armin Amirazar, Amir Hosseinzadeh Zarrabi, Mona Azarbayjani. “Blinded by the Light: Occupant Perceptions and Visual Comfort Assessments of Three Dynamic Daylight Control Systems and Shading Strategies.” Building and Environment, vol. 154, May 2019, pp. 107–21. DOI.org (Crossref), https://doi.org/10.1016/j.buildenv.2019.02.037.
Natural and Artificial Lighting. DBN V.2.5-28:2018, Kyiv, 1 Mar. 2019, https://e-construction.gov.ua/laws_detail/3879665444646291006.
Building Acoustics - Estimation of Acoustic Performance of Buildings from the Performance of Elements - Part 1: Airborne Sound Insulation Between Rooms (EN 12354-1:2000, IDT). 23.12.2014, DSTU B EN 12354-1:2014, Kyiv.
Bentayeb, Malek, Dan Norback, Micha Bednarek, Alfred Bernard, Guihong Cai, Sonia Cerrai, Konstantinos Kostas Eleftheriou, Christina Gratziou, Gitte Juel Holst, François Lavaud, Jacek Nasilowski, Piersante Sestini, Giuseppe Sarno, Torben Sigsgaard, Gunilla Wieslander, Jan Zielinski, Giovanni Viegi, Isabella Annesi-Maesano. “Indoor Air Quality, Ventilation and Respiratory Health in Elderly Residents Living in Nursing Homes in Europe.” European Respiratory Journal, vol. 45, no. 5, May 2015, pp. 1228–38. DOI.org (Crossref), https://doi.org/10.1183/09031936.00082414.
Belias, Evangelos, Dusan Licina. “Outdoor PM2.5 Air Filtration: Optimising Indoor Air Quality and Energy.” Buildings and Cities, vol. 3, no. 1, Apr. 2022, p. 186. DOI.org (Crossref), https://doi.org/10.5334/bc.153.
Adamkiewicz, Gary, World Health Organization, editors. WHO Guidelines for Indoor Air Quality: Selected Pollutants. World Health Organization, Regional Office for Europe, 2010.
“Air Quality: UK Guidelines for Volatile Organic Compounds in Indoor Spaces.” Guidelines. Public Health England, 13 Sept. 2019, https://web.archive.org/web/20260216025409/https://www.gov.uk/government/publications/air-quality-uk-guidelines-for-volatile-organic-compounds-in-indoor-spaces, https://www.gov.uk/government/publications/air-quality-uk-guidelines-for-volatile-organic-compounds-in-indoor-spaces.
“Achieving Healthy Indoor Air.” American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, vol. 156, no. 3, Sept. 1997, pp. S33–64. DOI.org (Crossref), https://doi.org/10.1164/ajrccm.156.3.rccm1563.suppl.
Bardov, V. Hihiiena ta ekolohiia. Nova Knyha, 2020, https://web.archive.org/web/20250411060232/https://emed.library.gov.ua/wp-content/uploads/tainacan-items/18405/67853/Hihiiena-ta-ekolohiia-1.pdf, https://emed.library.gov.ua/wp-content/uploads/tainacan-items/18405/67853/Hihiiena-ta-ekolohiia-1.pdf.
Marchenko, V. “Research of the Temperature and Humidity Processes in the Air Conditioning Apparatus Varying Air Ion Concentration.” Problemele Energeticii Regionale, vol. 3, no. 29, 2015, https://web.archive.org/web/20240517183532/https://journal.ie.asm.md/assets/files/10_03_29_2015.pdf, pp. 86–91, https://journal.ie.asm.md/assets/files/10_03_29_2015.pdf. Termoenergetică.
On the Minimum Health and Safety Requirements Regarding the Exposure of Workers to the Risks Arising from Physical Agents (Electromagnetic Fields) (20th Individual Directive within the Meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC) and Repealing Directive 2004/40/EC. DIRECTIVE 2013/35/EU, 26 June 2013, https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2013/35/oj/eng.
On the Minimum Health and Safety Requirements Regarding the Exposure of Workers to the Risks Arising from Physical Agents (Noise) (Seventeenth Individual Directive within the Meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC). Directive 2003/10/EC, 6 Feb. 2003, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32003L0010.
Sanitarni normy vyrobnychoho shumu, ultrazvuku ta infrazvuku. DSN 3.3.6.037-99, The Ministry of Health of Ukraine, 1 Dec. 1999, https://web.archive.org/web/20260523024356/https://zakon.rada.gov.ua/rada/show/va037282-99#Text, https://zakon.rada.gov.ua/rada/show/va037282-99#Text.
Institut für Baubiologie + Nachhaltigkeit IBN GmbH. Standard of Building Biology Testing Methods. SBM-2024, Institut für Baubiologie + Nachhaltigkeit IBN GmbH, 2024, https://buildingbiology.com/building-biology-standard/
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2026 Наталя Болгарова

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).